Somebody probably kicked that plug out of the wall.
Probablemente alguien lo desenchufó de la pared de una patada.
She just pulled the plug out and then... then put it back a couple of minutes later.
Ella sólo desenchufa y luego... y lo enchufa de nuevo un par de minutos más tarde.
Pull the plug out of your Wifi router, pull the ethernet cables out of your computer.
Desenchufa el router wi-fi y los cables Ethernet del equipo.
He crafted a unique bath plug out of recycled materials.
Él creó un tapón del desagüe único hecho con materiales reciclados.
It triggered the explosion, which blew the plug out with some velocity.
Se disparó la explosión, ...que voló el tapón con cierta velocidad.
Anyway, let's see if I can get that plug out.
De todas formas, veamos si puedo quitar ese tapón.
Wait a minute... the maid kicked the plug out.
Espera un momento, la sirvienta le dio una patada al enchufe.
Please plug out the antenna for better signal.
Por favor, suba la antena para mejorar la señal.
Better still, kick the plug out at the socket.
Mejor aún, desenchufarla del toma corriente.
Switch off the appliance and pull the plug out of the wall socket.
Apague el aparato y saque la clavija de la toma de corriente.
He saves my life pulling the plug out.
Él salvo mi vida desenchufando la clavija.
Pull the plug out, then replace it once the water has drained.
Retira el enchufe y luego vuelve a colocarlo una vez que el agua haya drenado.
Then, take the plug out of the bowl of water and rinse it as well.
Luego, retira el tapón del tazón de agua y enjuágalo también.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
No se han encontrado resultados para esta acepción.